Dla maturzystów (334)
Dodane przez EW dnia 12.11.2013
Wybrane informacje dotyczące sporządzania bibliografii załącznikowej (literatura podmiotu i literatura przedmiotu) do prezentacji maturalnej z języka polskiego.
BIBLIOGRAFIA ZAŁĄCZNIKOWA
Bibliografia załącznikowa to wykaz dokumentów, które autor wykorzystał przy pisaniu pracy. Pozwala ona ocenić znajomość zagadnienia i oryginalność opracowania. Informuje też o innych źródłach na dany temat.
Podanie w pracy bibliografii jest jednym z niezbędnych warunków zachowania praw autorskich.
Przywilej swobody twórczej nie zwalnia autora z przestrzegania pewnych reguł przy tworzeniu bibliografii.
Zasady sporządzania opisów i przypisów bibliograficznych dotyczących wydawnictw zwartych (książki) i ciągłych (czasopisma), rozdziałów, artykułów oraz dokumentów elektronicznych zawarte są w następujących normach:
- PN-ISO 690:2002 Dokumentacja. Przypisy bibliograficzne. Zawartość, forma i struktura.
- PN-ISO 690-2:1999 Informacja i dokumentacja. Przypisy bibliograficzne. Dokumenty elektroniczne i ich części.
Ogólne zasady sporządzania bibliografii załącznikowej
- Podstawowym źródłem danych jest karta tytułowa książki lub jej odpowiednik [np. etykieta płyty CD].
- Elementy opisu, zarówno obowiązkowe, jak i nieobowiązkowe, należy wymieniać w ustalonej kolejności w zależności od rodzaju opisywanego dokumentu. Każdy element opisu należy wyraźnie oddzielić od następnych przyjętym znakiem interpunkcyjnym ; : . , - / () Stosuj je konsekwentnie!
- Jeżeli autor nie jest znany – opis zaczynamy od tytułu.
- Jeżeli autorów jest dwóch lub trzech – podajemy ich personalia oddzielając od siebie przecinkami.
- Jedynym elementem opisu bibliograficznego, który umieszczamy w cudzysłowie jest tytuł czasopisma. Tytuły utworów możemy wyróżnić w opisach, stosując kursywę (pismo pochyłe).
- Wydanie: Jeśli jest to wydanie pierwsze lub nie ma w książce informacji, które to jest wydanie – ten element opisu pomijamy.
- Obowiązkowo podajemy w opisie ISBN (International Standard Book Number) dla książek i ISSN (International Standard Serial Number) dla czasopism.
W cyfrowym identyfikatorze jest zapisana informacja o kraju, wydawcy i o samej publikacji (np. 83 na początku oznacza Polskę).
W Polsce ISBN nadawany jest od 1974 roku, a ISSN od 1977 roku.
Nowe normy stosowane są od niedawna, więc bardzo często będziecie mieli do czynienia z przypisami bibliograficznym, w których nie podano ISBN.
- Opisy powinny być uporządkowane w kolejności alfabetycznej i kolejno ponumerowane.
LITERATURA PODMIOTU - to omawiane przez Was utwory literackie, czyli wszystko to, co zamierzacie poddać analizie podczas Waszego wystąpienia
maturalnego, a także to, co złoży się na materiał argumentacyjny dla Waszych własnych sądów. Mogą to być dzieła literackie, dzieła sztuki, fragmenty muzyczne, fotografie, plakaty i inne.
LITERATURA PRZEDMIOTU - to wykaz dokumentów(książki, czasopisma, artykuły, publikacje z Internetu, itp.), które autor prezentacji wyszukał i wykorzystał przy opracowaniu tematu. Literatury przedmiotu nie interpretujecie, tylko uzasadniacie nią swoje tezy wysnute z interpretacji dzieł.
Schematy i przykłady opisów bibliograficznych
Przedstawiono przykładową (najczęściej stosowaną i proponowaną w naszej szkole) interpunkcję.
KSIĄŻKA
Nazwisko, imię autora. Tytuł książki. Wydanie. Miejsce wydania: Nazwa wydawnictwa, rok wydania. ISBN.
- Kolor czerwony - elementy obowiązkowe opisu.
- Imię autora można zastąpić inicjałem szczególnie wtedy, gdy jest osobą łatwą do zidentyfikowania.
- Tytuł można wyróżnić kursywą.
Książka do 3 autorów
Nałkowska, Zofia. Granica. Wyd. 28. 1984. ISBN 83-05-11494-5.
Nałkowska, Z. Granica. Wyd. 28. Warszawa: Książka i Wiedza, 1984. ISBN 83-05-11494-5.
Adamczyk, Maria, Chrząstowska, Bożena, Pokrzywniak Józef Tomasz. Starożytność-oświecenie. Wyd. 8. 1994. ISBN 83-02-04889-5.
Adamczyk, M., Chrząstowska, B., Pokrzywniak J. T. Starożytność-oświecenie. Wyd. 8. Warszawa: Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1994. ISBN 83-02-04889-5.
Praca zbiorowa, antologia
Mały słownik kultury dawnych Słowian. Red. L. Leciejewicz. Wyd. 2. Warszawa: Wiedza Powszechna, 1988. ISBN 83-214-0499-5
Obyczaje w Polsce. Pod red. Andrzeja Chwalby. 2006. ISBN 83-01-14253-7.
Opis fragmentu książki
Knothe, Maria. Opowiadania Marii Dąbrowskiej. Wyd. 2. 1980. Opowiadania okupacyjne, s. 53-63.
Wyspiański, Stanisław. Wesele. Wyd. 4. 1984. Nowakowski, Jan. Wstęp. s. III-XCVI.
Jeden tom wielotomowej pracy zbiorowej
Literatura polska XX wieku: przewodnik encyklopedyczny. Red. naukowi Artur Hutnikiewicz , Andrzej Lam. T. 1. 2000. ISBN 83-01-13028-8.
Rozdział, esej z pracy zbiorowej
Renesans. W: Historia literatury polskiej w zarysie. T.1. Wyd. 5 poszerz. 1988, s. 30-97.
Jedno opowiadanie ze zbioru jednego autora
Borowski, Tadeusz. Pożegnanie z Marią i inne opowiadania. Wyd. 4. 2008. U nas w Auschwitzu, s. 103–144.
Wiersz ze zbioru jednego autora
Pawlikowska-Jasnorzewska, Maria. Poezje. 1999. Zachód słońca, s. 27.
ARTYKUŁ Z CZASOPISMA
Nazwisko, imię autora artykułu . Tytuł artykułu . "Tytuł czasopisma". rok , numer czasopisma , numery stron zajęte przez artykuł
Kołątaj, Wojciech. Tak powstały piramidy. "Wiedza i Życie". 2002, nr 7, s. 50-55.
DOKUMENTY ELEKTRONICZNE
Typ nośnika elektronicznego należy podawać w nawiasach kwadratowych po tytule.
Zaleca się stosowanie następujących określeń lub ich odpowiedników:
[online] [CD-ROM] [taśma magnetyczna] [dyskietka]
Kopaliński, Władysław. Wielki multimedialny słownik W. Kopalińskiego [CD-ROM]. Warszawa: PWN, 2000.
Artykuł z e-czasopisma
Miczałowska, Joanna. Kobieta w poezji Różewicza. W: "Konspekt". [online]. 2005 nr 1. [dostęp: 1 czerwca 2005]. Dostępny w Internecie: http://www.wsp.krakow.pl/konspekt/21/index.html. ISSN 1509-6726.
Dryzek, Helena: Internauta w bibliotece. W: "EBIB Elektroniczny Biuletyn Informacyjny Bibliotekarzy" [online]. 2003 nr 7 [dostęp 20 listopada 2003]. Dostępny w Internecie:
http://ebib.oss.wroc.pl/2003/47/dryzek.php. ISSN 1507-7187.
Film i dokument dźwiękowy
Pan Tadeusz. Reż. Andrzej WAJDA. [Film-2 płyty DVD]. Warszawa: Media, 2000.
Rodowicz, Maryla. Złote przeboje [CD-ROM]. Warszawa: Pomaton EMI, 1999.
Pawlikowska-Jasnorzewska, Maria: Wiersze. [taśma magnet]. Warszawa: Polskie Nagrania, 1988.
STRONA INTERNETOWA
Skórka, Stanisław. Wirtualna historia bibliotek [online]. Kraków. Akademia Pedagogiczna. Instytut Informacji Naukowej. [dostęp 4 lutego 2013]. Dostępny w Internecie: http://www.ap.krakow.pl/whb/.
REPRODUKCJA OBRAZU (rzeźby, dzieła architektury)
Velasquez, Diego. Infantka Małgorzata [il.]. W: Rzepińska, Maria. Siedem wieków malarstwa europejskiego. Wyd. 2 popr. i uzup. 1986. nr il. XLVI. s. 7
Artykuł przygotowano na podstawie
http://www.bibliofilur.republika.pl/album/opis.htm